大きな地震がありまして・・・(2)

「長野県神城断層地震(長野北部地震)」発生から1週間が経ちました。
小谷村の情報については、以下をご覧下さい。

「長野県神城断層地震」(長野北部地震)小谷村情報

村道等の規制・制限情報

(村内メンバーは地震の後でまだ余裕がないと思うので、再び村外から投稿です)

地震のあった週のはじめ、一足早く女性企画の反省会をしました。
今年始めたこの企画、訪れて下さった女性客の皆さんにはとても喜んでいただけました。
そのことを共有し、来年はどうしていきたいか、また今年どんな反省点があったかを話し合いました。
それぞれに忙しい中でしたが、時間を作って皆で顔を合わせて話すことで、新しいアイディアが出たり、大事にしたいことを共有することができました。
今年の女性企画はひとまず12月でおしまいですが、来春からまたさらに女性客のみなさんに楽しんでいただける企画にしていきます。お楽しみに。

一方、冬は雪深い小谷ですが、その雪も森林セラピーとして楽しんでいただこうと、冬の企画も準備を進めているところでした。

それらが地震の混乱で一時停止しています。
が、じき落ち着いたらまたひとつずつ話を進めていきます。

小谷の地にまた皆さまが安心して足を運んで下さる日が早く来ますように。